Sono gente semplice ma buoni agricoltori e commercianti onesti.
They are a simple people, but good farmers and fair traders.
Prostitute, attori e commercianti sporchi non potranno partecipare.
No prostitutes, actors or unclean tradesmen may attend.
Trova artigiani e commercianti che saranno in grado di condividere con voi in lingua corsa.
Find craftsmen and traders who will be able to share with you in Corsican language.
Consumatori e commercianti andrebbero inoltre informati di tali possibilità.
They shall be informed of this right before the procedure commences.
Basato sull'avidità, l'avidità di medici e commercianti di organi e le esigenze dei malati.
Based on greed. Greed of the doctors and organ traffickers... and the needs of the sick.
La nuove norme europee, tuttavia, proteggono i consumatori da pratiche commerciali aggressive e commercianti disonesti, indipendentemente da dove avvenga l'acquisto, nel negozio sotto casa o via Internet in un altro paese dell'UE.
However, new EU rules protect you against aggressive business practices and rogue traders - whether you are buying from your local corner shop or from a website in another EU country.
Dovresti considerare di usarli, non da ultimo perché molti investitori e commercianti di tutto il mondo si affidano a queste linee.
At the very least, it is worth using them because a very large number of investors and traders all over the world rely on them.
I celti erano abili artigiani - fabbri, ceramisti, coniatori, contadini e commercianti.
The Celts were skilful artisans - blacksmiths, potters, coiners, farmers and traders.
Accanto a mulini a vento, fienili e altri edifici, potrai ammirare splendide case originariamente costruite come abitazioni di ricchi proprietari di mulini e commercianti.
Alongside windmills, barns and other buildings, you will see beautiful houses that were originally built as home to rich windmill owners and merchants.
In queste pagine troverete la storia dei primi esploratori e commercianti dall’alba delle tecniche di navigazione moderne fino alla recente ingegnosità del GPS.
On these pages you’ll find the story of the earliest explorers and traders to the dawn of modern navigation techniques to the latest wizardry of GPS.
All’insegna del motto “la migliore energia è l’energia che non viene consumata”, l’industria del settore presenterà soluzioni e tecnologie in grado di ridurre il consumo energetico, attirando professionisti e commercianti provenienti da tutto il mondo.
Driven by the philosophy that the best energy is the energy that is not yet consumed the expo will attract manufacturers and dealers from all over the world.
C'è un numero crescente di servizi e commercianti che accettano Bitcoin in tutto il mondo.
There are a growing number of services and merchants accepting Bitcoin all over the world.
Ha acquirenti in tutto il paese, soprattutto banchieri e commercianti.
They hold valuables across the country, mostly for banks and retailers.
BIOVEA è stata uno dei principali venditori, produttori e commercianti online di prodotti di alta qualità per la salute e la bellezza sin dal 2001.
Since 2001, BIOVEA has been a leading manufacturer, distributor and online retailer of high-end health and beauty products.
La formabilità e la pulizia interna sono conformi alle specifiche SAE J527, ASTM A254 e SMMT C5B (Società di costruttori e commercianti di motori).
Formability and internal cleanliness conform to specifications SAE J527, ASTM A254 and SMMT C5B (Society of Motor Manufacturers and Traders).
Un Piano di Operatività Continua per produttori, distributori e commercianti di beni essenziali.
Contact A Business Continuity Plan for producers, distributors and retailers of essential goods
Industriali e commercianti raddoppiano gli utili grazie sia ai prezzi derisori pagati ai produttori sia ai prezzi, in aumento esponenziale, corrisposti dai lavoratori per questi alimenti di base.
Industrialists and merchants are doubling their profits, both from derisory producer prices and from the exponential prices paid by workers for these staple foodstuffs.
E commercianti, a loro volta, non hanno paura di aumentare la quantità di transazioni per sempre maggiori profitti.
And traders, in turn, are not afraid to increase the amount of transactions for even more profit.
Intrepidi dominatori del vento e delle onde, temuti conquistatori dalle molte vittorie e commercianti tenuti in grande considerazione, i Norreni hanno istituito la rete commerciale che collegava i continenti.
Admired as daring masters of wind and wave, feared as ruthless invaders and valued as merchants, the Vikings set up a trading network that span across continents.
Senza doganieri e commercianti, ci sarà il vuoto.
Without customs or stores no one'll stop.
Secondo quanto constatato dal giudice del rinvio, un certo numero di individui e commercianti operanti su Internet accetta bitcoin come mezzo di pagamento.
According to the findings of the referring court, bitcoins are accepted as a means of payment by a number of private individuals and internet traders.
Più di 600.000 metri quadrati di sale espositive erano pieni di rappresentanti economici e commerciali, team di approvvigionamento, esperti di macchinari e accessori, tecnici e commercianti.
Over 600, 000-square-meter exhibition halls were filled with economic & trade representatives, procurement team, machinery & accessories experts, technicians and merchants.
(1) Dal 09/01/2016 le controversie tra consumatori e commercianti in relazione a contratti di vendita online o a contratti di servizi online devono essere risolte tramite una piattaforma di risoluzione online delle controversie (piattaforma ODR).
(1) As of 09/01/2016, disputes between consumers and merchants in connection with online contracts of sale or online service agreements are to be resolved via an online dispute resolution platform (ODR platform).
Un croupier dal vivo è spesso usato per riferirsi a filatori di palline umane e commercianti di carte che praticano il loro mestiere su flussi di giochi di casinò in tempo reale.
A live dealer is often used to refer to human ball spinners and card dealers that practice their craft on real-time casino game streams.
Gli organi regolatori delle varie giurisdizioni stanno facendo passi avanti per fornire ad individui e commercianti delle regole su come integrare questa nuova tecnologia con il sistema finanziario regolato e formale.
Regulators from various jurisdictions are taking steps to provide individuals and businesses with rules on how to integrate this new technology with the formal, regulated financial system.
Costruttori, progettisti, consumatori finali e commercianti possono soddisfare la loro richiesta di prodotti come finestre e porte in legno, facciate, accessori, profili e conoscenze tecniche.
Builders, planners, end consumers and tradespeople can cover their demand for products such as wood windows, wood doors, façades, fittings, profiles and technical knowledge here.
Ma solo pochi insegnanti e commercianti penetrarono in Africa più a sud delle sorgenti del Nilo.
But only a few teachers and traders ever penetrated farther south in Africa than the headwaters of the Nile.
Dopo la scoperta del Nuovo Mondo, molti paesi hanno inviato colonialisti e commercianti alle Americhe per le imprese economiche.
After the discovery of the New World, many countries sent colonialists and traders to the Americas for economic ventures.
Formaggio: produttori di formaggi e commercianti di formaggi della regione e l'intero panorama del formaggio tedesco offriranno i loro prodotti fatti a mano per provare e acquistare al Cheese Berlin, che si svolgerà per la prima volta.
Cheese: Cheese makers and cheese traders from the region and the entire German cheese landscape will be offering their handmade products to try and buy at the Cheese Berlin, which is set up for the first time
In nessuna circostanza siamo responsabili per eventuali danni derivanti dalle transazioni tra voi e commercianti o per qualsiasi informazione che appare su siti commerciali o qualsiasi altro sito collegato al nostro sito.
Under no circumstances are we liable for any damages arising from the transactions between you and merchants or for any information appearing on merchant sites or any other site linked to our site.
La Piattaforma ODR è pensata per facilitare la risoluzione extragiudiziale delle controversie relative ad acquisti online di beni e servizi tra consumatori e commercianti con sede nell’Unione Europea.
The ODR Platform is intended to facilitate out-of-court resolutions relating to online purchases of goods and services between consumers and traders based in the European Union, Norway, Iceland and Lichtenstein.
Per i garage, i venditori di veicoli, rivenditori, zoo e commercianti
For garages, vehicle sellers, resellers, zoo and Traders
Rentr è stato progettato per i proprietari, inquilini e commercianti con la loro relazione al suo cuore.
Rentr is designed for landlords, tenants and tradesmen with their relationship at its heart.
Banche, concessionari e commercianti utilizzano i tassi di fissazione come indicatore di tendenza del mercato.
Banks, dealers and traders use fixing rates as a market trend indicator.
Il regolamento suddivide i soggetti che lavorano con il legno o i prodotti da esso derivati in due categorie: operatori e commercianti.
The Regulation divides those who deal in timber and timber products into two categories: operators and traders.
Vari schemi di etichettatura sono disponibili da governi, industrie alimentari e commercianti, e organizzazioni sanitarie e dei consumatori lavorano per creare un tipo di etichetta di facile interpretazione per il consumatore.
Various labelling schemes are available as governments, food manufacturers, retailers, and health and consumer organisations work on a consumer-friendly label design.
PayPal: PayPal è uno dei principali fornitori di pagamenti al mondo, che cerca di semplificare l'esperienza di pagamento per acquirenti e commercianti.
PayPal: PayPal is one of the leading payment providers in the world, seeking to simplify the payment experience for buyers and merchants.
La Piattaforma ODR è pensata per facilitare la risoluzione extragiudiziale delle controversie relative ad acquisti online di beni e servizi tra consumatori e commercianti con sede nell’Unione Europea, in Norvegia, in Islanda e nel Liechtenstein.
The ODR Platform is intended to facilitate out-of-court resolutions relating to online purchases of goods and services between consumers and traders based in the European Union.
Codici sconto per le migliori marche e commercianti
Discount codes for top brands and merchants
prescrivere a fabbricanti, importatori e commercianti all’ingrosso di fornire loro informazioni sulle spese sostenute per la pubblicità, il marketing, le sponsorizzazioni e le campagne di promozione;
require manufacturers, importers and large-scale traders to inform them of the amount of money they spend on advertising, marketing, sponsorship and promotions;
Così, spinto dalla consapevolezza del potenziale impatto ambientale delle proprie attività, le aziende responsabili e commercianti sono alla ricerca di alternative.
So, driven by the awareness of the potential environmental impact of their own activities, responsible corporations and merchants are looking for alternatives.
Negli anni Novanta, c'è stata una corsa folle da parte di produttori e commercianti di semi per trovare "la" skunk.
In the '90s there was a mad dash from seed breeders and sellers to find that ultimate skunk.
Progettato per gli investitori, gestori di fondi, e commercianti di oro (XAUUSD).
Designed for investors, fund managers, and traders of Gold (XAUUSD).
La presentazione delle novità e la visione d’insieme del settore costituiscono per più di 75.000 acquirenti e commercianti specializzati, provenienti da più di 120 nazioni, un pacchetto di informazioni per l’orientamento annuale nel mercato.
The presentation of new products and the extensive industry overview provide a valuable pool of information for annual market orientation for more than 75, 000 buyers and toy traders from over 120 nations.
In passato ha fornito protezione e porto sicuro durante la tempesta di marinai, pirati e commercianti, e oggi fa la stessa cosa per gli yacht, barche a vela e navi turistiche.
In the past it provided protection and safe harbor during stormy weather to sailors, pirates and merchants, and nowadays it does the same for yachts, sailing boats and tourist ships.
La Via Sacra si estende per circa 550 chilometri ripercorrendo le strade battute per secoli da pellegrini e commercianti tra Germania, Polonia e Repubblica Ceca.
The Via Sacra "Sacred Road" runs along roughly 550 km of centuries-old pilgrimage and trade routes in the border triangle region of Germany, Poland and the Czech Republic.
E con quella sfida, ha ispirato scienziati e commercianti, astronauti e insegnanti.
And with that challenge, he inspired scientists and marketers, astronauts and schoolteachers.
4.9223868846893s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
They are a simple people, but good farmers and fair traders. 